Ateq ujaruk
Atit ujakkamut naleqquttut
Atit naleqquttut nassaarisat 216:A | E | I | K | M | N | O | P | Q | S | T | U
| Ateq | ☼ | Qallunaatut | Allattaasitoqaq | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ateq | ☼ | Qallunaatut | Allattaasitoqaq | |||
| A | ||||||
| Aaja | Qavappiattut | Âja | ||||
| Aajaajaq | Qavappiattut | Âjâjaĸ | ||||
| Aajak | Qavappiattut | Âjak | ||||
| Aajamaak | Qavappiattut | Âjamâk | ||||
| Aakaja | Qavappiattut | Âkaja | ||||
| ▸ | Aakasik | Qavappiattut | Âkasik | |||
| Aqaat. Kalaallit killormut isumaqartillugu atortarpaat. Uiguut -kasik aterni atorneqarajuppoq, soorlu Aqqalukasik, Unaakasik, Aakasak. | ||||||
| Aanngualuk | Qavappiattut | Ãngualuk | ||||
| Aannguaraarsuk | Qavappiattut | Ãnguarârssuk | ||||
| Aariaq | Qavappiattut | Âriaĸ | ||||
| Aarnguaq | Qavappiattut | Ârnguaĸ | ||||
| Aarnuaq | Qavappiattut | Ârnuaĸ | ||||
| Aatsiannguaq | Qavappiattut | Ãtsiánguaĸ | ||||
| Aatsiku | Qavappiattut | Ãtsiko | ||||
| Aavamiu | Qavappiattut | Âuvamio | ||||
| ▸ | Akik | QavappiattutKitaamiusut | Akik | |||
| Qavappiaat nukappiaqqanut atiat. Kitaani niviarsiaqqat atiat. | ||||||
| Akkajuk | Qavappiattut | Ákajuk | ||||
| Akkusissaq | Qavappiattut | Ákusigssaĸ | ||||
| Akulluina | Qavappiattut | Akutdluina | ||||
| Akussuk | Qavappiattut | Akugssuk | ||||
| Alaqa | Qavappiattut | Alaĸa | ||||
| Allerunnguaq | Qavappiattut | Agdlerúnguaĸ | ||||
| Amaatilik | Qavappiattut | Amautilik | ||||
| Amajeq | Qavappiattut | Amajeĸ | ||||
| Angerlarneq | Qavappiattut | Angerdlarneĸ | ||||
| Anguisaaq | Qavappiattut | Anguissâĸ | ||||
| Angujaq | Qavappiattut | Angujaĸ | ||||
| Aningaasina | Qavappiattut | Aningâsina | ||||
| Anneq | Qavappiattut | Angneĸ | ||||
| ▸ | Anngiaq | Qavappiattut | Ángiaĸ | |||
| Isumaa: isertuut | ||||||
| Anngilik | Qavappiattut | Ángilik | ||||
| Apaarsuk | Qavappiattut | Apârssuk | ||||
| Apakkaq | Qavappiattut | Apákaĸ | ||||
| Apisinnaq | Qavappiattut | Apisínaĸ | ||||
| Aqaatilik | QavappiattutKitaamiusut | Aĸautilik | ||||
| Arnaati | Qavappiattut | Arnaute | ||||
| Arsuk | Qavappiattut | Arsuk | ||||
| Asaloraq | Qavappiattut | Asaloraĸ | ||||
| Assagiaq | Qavappiattut | Agssagiaĸ | ||||
| Asseqaq | Qavappiattut | Ásseĸaĸ | ||||
| Atagunnguaq | Qavappiattut | Atagúnguaĸ | ||||
| Aterta | Qavappiattut | Aterta | ||||
| Avalleq | Qavappiattut | Avatdleĸ | ||||
| E | ||||||
| Eqalleq | Qavappiattut | Eqatdleĸ | ||||
| Eqittagaq | Qavappiattut | Eĸítagaĸ | ||||
| Eqqaaraq | Qavappiattut | Erĸâraĸ | ||||
| Eqqajoq | Qavappiattut | Erĸajoĸ | ||||
| Eqqaq | Qavappiattut | Erĸaĸ | ||||
| Erinaq | Qavappiattut | Erinaĸ | ||||
| ▸ | Erngsen | Qavappiattut | ||||
| Isumaa: Kalaallit kinguliaasa qaqutigoornerusut ilaat siulip kalaallisut aqqanit nagguillit -sen-mik uigunnilersorimasut. Uani Qavappiaat aqqat siulerisap aterisimasaa Ingeerseeq aallaavigalugu annikillillugu Erngseninngortitaq. Kinguliat taamatut pissusillit allat ikittunnguupput, soorlu uku: Kajussen (ateq Kaju aallaavigalugu) aamma Angubesen (Anguupersuaq Kitsissuarsummioq atsiullugu.) | ||||||
| I | ||||||
| Iinngivaleeq | Qavappiattut | Ĩngivalêĸ | ||||
| Ikitannguaq | Qavappiattut | Ikitánguaĸ | ||||
| Ilatsiaq | Qavappiattut | Ilatsiaĸ | ||||
| Ileraq | Qavappiattut | Ileraĸ | ||||
| Ilinngivakkeeq | TunumiusutQavappiattut | Ilíngivákêĸ | ||||
| Illioq | Qavappiattut | Eleonora | Itdlioĸ | |||
| Illoruluk | Qavappiattut | Igdloruluk | ||||
| Inuik | Qavappiattut | Inuvik | ||||
| Inuinnaq | QavappiattutKitaamiusut | Inuínaĸ | ||||
| Inukuaq | Qavappiattut | Inukuaĸ | ||||
| Inunnguujuk | Qavappiattut | Inúngûjuk | ||||
| Ipeqqiaq | Qavappiattut | Iperĸiaĸ | ||||
| Iperaataq | Qavappiattut | Iperautaĸ | ||||
| Iperaq | Qavappiattut | Iperaĸ | ||||
| Ippinnguaq | Qavappiattut | Igpínguaĸ | ||||
| Itaara | Qavappiattut | Itâra | ||||
| Itsiaq | Qavappiattut | Itsiaĸ | ||||
| ▸ | Ivaaraq | QavappiattutKitaamiusut | Ivâraĸ | |||
| Isumaa: Ivaaqqap oqaaseq 'ivaaq' nagguigaa, tassa ivasaq. Timmissat manniliaminnik ivasarput. Ilaanni Ivaaq inunnut atorneqartarpoq kissasserlugu asattuulluguluunniit ivanninnermut. Uani uiguut mikisorsiut -araq uiguusiullugu. Pissuseqatai: Ivaaq, Ivaneq aamma Ivaana. Aqqit oqaluttuatoqqani atorneqartut suli nalunaarsugaatitsinnut ilanngunneqarsimanngitsut: Ivaasaq, ilaatigut angakkup arnap 1700-kkunni Qeqertarsuup eqqaani najugaqarsimasup aqqa. Aamma Tunumiut oqaluttuatoqaanni inuttaasimasut: Ivalimaaq (ivallaqqissoq) aamma Ivaniisaq (Ivaneq-mut assingusoq). | ||||||
| ▸ | Ivaneq | Qavappiattut | Ivaneĸ | |||
| Isumaa: Ivaneq (ivaneqarsimasoq imalt. ivasimasoq). Timmissat manniliaminnik ivasarput. Ilaanni inunnut atorneqartarpoq kissasserlugu asattuulluguluunniit ivanninnermut. Pissuseqatai: Ivaneq, Ivaaraq aamma atiunera ersersinniarlugu -na-mik kingulleqqiusigaq Ivaana. Aqqit oqaluttuatoqqani atorneqartut suli nalunaarsugaatitsinnut ilanngunneqarsimanngitsut: Ivaasaq, ilaatigut angakkup arnap 1700-kkunni Qeqertarsuup eqqaani najugaqarsimasup aqqa. Aamma Tunumiut oqaluttuatoqaanni inuttat: Ivalimaaq (ivallaqqissoq) aamma Ivaniisaq (Ivaneq-mut assingusoq). | ||||||
| K | ||||||
| Kaanaq | Qavappiattut | Kânaĸ | ||||
| Kaliaq | Qavappiattut | Kaliaĸ | ||||
| Kannuaq | Qavappiattut | Kánuaĸ | ||||
| Kapitak | Qavappiattut | Kapitak | ||||
| Kapitseq | Qavappiattut | Kapitseĸ | ||||
| Kari | Qavappiattut | Kristian / Christian | Kare | |||
| Kartaava | Qavappiattut | Kartâva | ||||
| Kartaja | Qavappiattut | Kartaja | ||||
| ▸ | Kikivik | Qavappiattut | Kikivik | |||
| Aqaat. Qavappiaat atiannit naggueqartoq. Isumaa: Aqaat qanga siulliarsuit atortarsimasaat 'kikkik' imalt. 'kikkiik' nagguigissagaa ilimanarpoq. Jonathan Petersenip ordbogeeraani q. 97-imi taanna pillugu ima allassimasoqarpoq: "kíkik, taggit = kíkîk oĸarĸarniut: ĸunîtsoq, ârssuaĸ-una." Kalaallit pisarnerattut meeqqamit aqaasoqaraangat inequginermut killormoortumik isumalersorlugu aqaasoqartarpoq. Soorlu avannaamiut 'itaq' isumaqartoq 'pinniitsoq', atortaqaat asannippaluttumik aqassussilluni meeqqamut oqaluussinermi. Uani 'Kikivik' ima isumaqartinneqarunarpoq 'pinniitsuik' imalt. 'aarsuavik'. (Aamma takuuk atip Tuaruna-p nassuiarnera.) Kikkimmik aqaatigeqqaarsimagunarlugu taaguutillit ilisimaneqarnerpaat ilagaat Rasmus Berthelsen (1827-1901), juullimi nuannarineqarluartup 'Guuterput qutsinnermiu'-p taalliortua. | ||||||
| Kitsaak | Qavappiattut | Kitsâk | ||||
| Kuannia | TunumiusutQavappiattut | Kuánia | ||||
| Kummineq | Qavappiattut | Kungmineĸ | ||||
| Kutsornaq | Qavappiattut | Kutsornaĸ | ||||
| Kutsunnguaq | Qavappiattut | Kutsúnguaĸ | ||||
| Kuuaraq | Qavappiattut | Kûaraĸ | ||||
| Kuutsak | Qavappiattut | Kûtsak | ||||
| M | ||||||
| Maakajik | Qavappiattut | Mâkajik | ||||
| Maarnaki | Qavappiattut | Mârnake | ||||
| Maaseraq | Qavappiattut | Mâsseraĸ | ||||
| Makaja | Qavappiattut | Makaja | ||||
| Makiuarneq | Qavappiattut | Makiuarneĸ | ||||
| Manngooq | Qavappiattut | Mángôĸ | ||||
| Marloq | Qavappiattut | Mardloĸ | ||||
| Marlu | Qavappiattut | Mardlo | ||||
| Mataagaaq | Qavappiattut | Mataugâĸ | ||||
| Mikisorajik | Qavappiattut | Mikissorajik | ||||
| N | ||||||
| Naammak | Qavappiattut | Nãmak | ||||
| Nakinngitsoq | Qavappiattut | Nakíngitsoĸ | ||||
| Naloqqat | Qavappiattut | Nalorĸat | ||||
| Naqiit | Qavappiattut | Naĸît | ||||
| Narsingaleq | Qavappiattut | Narsingaleĸ | ||||
| Nasaasaq | QavappiattutKitaamiusut | Nasaussaĸ | ||||
| Nassuaq | Qavappiattut | Nássuaĸ | ||||
| Nassuina | Qavappiattut | Nássuina | ||||
| Nasugaq | Qavappiattut | Nasugaĸ | ||||
| Nataaq | QavappiattutKitaamiusut | Natâĸ | ||||
| Nattaraq | Qavappiattut | Nagtaraĸ | ||||
| ▸ | Navarana | Avanersuarmiusut Qavappiattut | Navarana | |||
| Ateq oqaluttuatoqqani atorneqartoq. Isumaa: "nooqattaartoq". Nagguik proto-eskimoiskiusoq aallaavigalugu: naverar-, nalitsinni Yupittut isumaqalersoq 'taartigiinneq' imalt. 'atorniarneq', taavalu atinut uiggiuttagaq -na naggatigalugu. Nagguiup taassuma nagguik alla 'niruver-' (niuver-) naggueqatigigunarpaa Kalaallisut nalitsinni isumaqalersoq ima 'niuerneq'. Navarana oqaluttuatoqaavoq naggueqatigiit Inuit tamangajammik ilisimasaat, inuttaritinneqartorlu taamatut atserneqarsimavoq oqaluttuami pisoq aallaavigalugu. Tassa inuk inuiaat assigiingitsut akornanni nooqattaarluni naggataatigut avissaartuutsitsisoq. Nunatsinni arnaavoq qallunaatsiaat kalaallillu akornanni taamatut pisoq, naggueqatittali akornanni Eqqillit Inuillu akornanni. Ateq ilaatigut piffissap ingerlanerani allanngorartalersimavoq Inuvialuttut Inuinnartullu ima: Avranna imalt. Aijanna, kisianni inuttaa angutaalluni, uffa Labradorimiutut eqqillip arnap aterigaa ima Javraganak. Nagguik nava- aamma Navagiaq pillugu oqaluttuami atorneqarpoq, taannagooq uumasumiit uumasumut tarniulluni nooqattaarpoq naggataatigullu arnamut pulalluni inuit akornannut inunngoqqilluni. Uiguut -giaq uani angalanermut ingerlaarnermullu takutitsisuuvoq. Aamma takuuk ateq Navagiaq. Iñupiatuttaaq Alaskamiusut timmiaq sissariarsuit saarfaarsuillu ilaat (Strandsneppe - Calidris minutilla) ima ilaatigut taaguuteqarpoq 'navaluġauraq', sineriak sinerlugu uteqattaartuunini nikeqattaartuuninilu pissutigigunarlugu. Assingusut: Navarat, Navarapaluk, Navaranaaq, aamma nalitsinni atiulersoq Navana. Amerlassusii: Navarana 65 (Nunatsinni). 18 (DK-mi). | ||||||
| Niisa | Qavappiattut | Nîsa | ||||
| Nimeq | Qavappiattut | Nimeĸ | ||||
| Ningaaluk | Qavappiattut | Ningâluk | ||||
| Ninngut | Qavappiattut | Níngut | ||||
| Nivineq | Qavappiattut | Nivineĸ | ||||
| Nukarpa | Qavappiattut | Nukarpa | ||||
| Nuuku | TunumiusutQavappiattut | Nûko | ||||
| O | ||||||
| Orpa | Qavappiattut | Orpa | ||||
| Orsiaq | Qavappiattut | Orsiaĸ | ||||
| Orsiina | Qavappiattut | Orssîna | ||||
| Orunnguaq | Qavappiattut | Orúnguaĸ | ||||
| P | ||||||
| Paajoq | Qavappiattut | Pâjoĸ | ||||
| Paara | Qavappiattut | Pâra | ||||
| Pajunngua | Qavappiattut | Pajúngua | ||||
| Panisuiaq | Qavappiattut | Panisuiaĸ | ||||
| Panuinnaq | Qavappiattut | Panuínaĸ | ||||
| Papittalik | Qavappiattut | Papigtalik | ||||
| Parna | Qavappiattut | Parna | ||||
| Parniina | Qavappiattut | Parnîna | ||||
| Peqinganeq | Qavappiattut | Peĸinganeĸ | ||||
| Perivik | Qavappiattut | Perivik | ||||
| Pinertooq | Qavappiattut | Pinertôĸ | ||||
| Pinngisaartoq | Qavappiattut | Píngissârtoĸ | ||||
| Pisuguttoq | Qavappiattut | Pisugútoĸ | ||||
| Puia | Qavappiattut | Puia | ||||
| Pujunnguaq | Qavappiattut | Pujúnguaĸ | ||||
| Pusialik | Qavappiattut | Pusialik | ||||
| Pusisaq | Qavappiattut | Pusissaĸ | ||||
| Puujuk | Qavappiattut | Boye | Pûjuk | |||
| Q | ||||||
| Qaajak | Qavappiattut | K'aujak | ||||
| Qaajarsuk | Qavappiattut | K'aujarssuk | ||||
| Qaalluallak | Qavappiattut | K'augdluatdlak | ||||
| Qaamiisaq | Qavappiattut | K'âmîsaĸ | ||||
| Qajalik | Qavappiattut | K'ajalik | ||||
| Qajartalik | Qavappiattut | K'ajartalik | ||||
| Qalipak | Qavappiattut | K'alipak | ||||
| Qapisaq | Qavappiattut | K'apissaĸ | ||||
| Qarmik | Qavappiattut | K'armik | ||||
| Qarsoq | Qavappiattut | K'arssoĸ | ||||
| Qassimeq | Qavappiattut | K'ássimaĸ | ||||
| Qavak | Qavappiattut | K'avak | ||||
| Qavi | Qavappiattut | K'ave | ||||
| Qeerlutooq | Qavappiattut | K'êrdlutôĸ | ||||
| Qeqqeq | Qavappiattut | K'erĸeĸ | ||||
| Qiipuk | Qavappiattut | K'îpuk | ||||
| Qilippak | Qavappiattut | K'iligpak | ||||
| Qimioq | Qavappiattut | K'imioĸ | ||||
| Qingajik | Qavappiattut | K'ingajik | ||||
| Qini | Qavappiattut | K'ine | ||||
| Qinngusaq | Qavappiattut | K'íngussaĸ | ||||
| Qipuk | Qavappiattut | K'ipuk | ||||
| Qorsuk | Qavappiattut | K'orsuk | ||||
| Qujanartoq | Qavappiattut | K'ujanartoĸ | ||||
| Qulaajuk | Qavappiattut | K'ulâjuk | ||||
| Qulanngik | Qavappiattut | K'ulángik | ||||
| ▸ | Quneq | Qavappiattut | K'uneκ | |||
| Qavappiaat atiat. Isumaa: inequnartoq, pinnersoq. Nagguigalugu: (ine)qunaaq. Naggueqatigai angutit atiat Qunaaq aamma ateq Tunumeersoq Qunerseeq (Qunersooq) isumaqartoq pinnersoq. Aamma Quneqitooq isumaqartoq pinnersorujussuaq 1880-ikkunni arnap Uummannap eqqaaniit Upernaviup avannaanut nuussimasup aterisimasaa. Atit tassannga nagguillit aamma tassaapput kitaani angutit arnallu atiat Qunerna aamma kitaani arnat atiat Quniganna. Oqaaseq taassuma paarlattuanik isumalik suli atugaasarpoq, tassa quniitsoq isumaqartoq pinniitsoq, amannaatsoq (toriitsoq/pualasoq). Taamatut isumalik tunumiut arnat angutillu atiutigaat ima: Quninngi, aqaatitut atsiussimasaq. Amerlassusii: nalitsinni aterineqartutut nalunaarsorsimanngilaq. | ||||||
| Quuik | Qavappiattut | K'ûik | ||||
| S | ||||||
| Saajooq | TunumiusutQavappiattut | Sâjôĸ | ||||
| Saamuk | Qavappiattut | Sâmuk | ||||
| Saneraq | Qavappiattut | Saneraĸ | ||||
| Sanngisooq | Qavappiattut | Sángisôĸ | ||||
| Sanninga | Qavappiattut | Sáninga | ||||
| Sapangaq | Qavappiattut | Sapangaĸ | ||||
| Saqqa | Qavappiattut | Sarĸa | ||||
| Sarmoq | Qavappiattut | Sarmoĸ | ||||
| Siaaneq | Qavappiattut | Siâneĸ | ||||
| Sikitaq | Qavappiattut | Sikitaĸ | ||||
| Simigaq | Avanersuarmiusut QavappiattutKitaamiusut | Simigaĸ | ||||
| Siorakitsoq | Qavappiattut | Siorakitsoĸ | ||||
| Sooraq | Qavappiattut | Sôraĸ | ||||
| Suiaq | Qavappiattut | Suiaĸ | ||||
| Sukkarisaq | Qavappiattut | Súkarissaĸ | ||||
| Sungusaq | Qavappiattut | Sungussaĸ | ||||
| Sutsiaq | Qavappiattut | Sutsiaĸ | ||||
| T | ||||||
| Taka | Qavappiattut | Taka | ||||
| Takkarsi | Qavappiattut | Tákarsse | ||||
| Tapai | Qavappiattut | Tapai | ||||
| Tapinngua | Qavappiattut | Tapínguva | ||||
| Tappinngua | Qavappiattut | Tápínguva | ||||
| Taqqina | Qavappiattut | Tarĸina | ||||
| Tarti | Qavappiattut | Tarte | ||||
| Tiaraneq | Qavappiattut | Tiaraneĸ | ||||
| Tiaraq | Qavappiattut | Tiaraĸ | ||||
| Tikkineq | Qavappiattut | Tíkineĸ | ||||
| Tilleq | Qavappiattut | Tivdleĸ | ||||
| Tooq | Qavappiattut | Tôĸ | ||||
| Torluk | Qavappiattut | Tordluk | ||||
| Toroq | Qavappiattut | Toroĸ | ||||
| Tuajaq | Qavappiattut | Tuajaĸ | ||||
| Tunnganeq | Qavappiattut | Túnganeĸ | ||||
| Tupernaq | Qavappiattut | Tupernaĸ | ||||
| Tuttu | Qavappiattut | Tugto | ||||
| Tuukutaq | Qavappiattut | Tûkutaĸ | ||||
| U | ||||||
| Uaasi | Qavappiattut | Uâsse | ||||
| Uitsarissoq | Qavappiattut | Uitsarigssoĸ | ||||
| Ujamiaaq | Qavappiattut | Ujamiâĸ | ||||
| Ujamik | Qavappiattut | Ujamik | ||||
| Ujoqqua | Qavappiattut | Ujorĸua | ||||
| Ukaliina | Qavappiattut | Ukalîna | ||||
| Ukkaq | TunumiusutQavappiattut | Uvkaĸ | ||||
| ▸ | Ulartoq | Qavappiattut | Ulartoκ | |||
| Niviarsiaqqat atiat. Isumaa: takuu Ulaajuk. | ||||||
| Uliuk | Qavappiattut | Uliuk | ||||
| Ulu | Qavappiattut | Ulo | ||||
| Ulualina | Qavappiattut | Ulualina | ||||
| Unaakasik | Qavappiattut | Unâkasik | ||||
| Unaranaq | Qavappiattut | Unaranaĸ | ||||
| Unassaq | Qavappiattut | Unagssaĸ | ||||
| Upilleq | Qavappiattut | Upitdleĸ | ||||
| Usaaq | Qavappiattut | Ussâĸ | ||||
| Uuttuaq | TunumiusutQavappiattut | Ũtuaĸ | ||||
Aterni ujarlerneq
Inuit aqqinut tunngasut
